به گفته خبرنگار روحانی آژانس خبری TASNIM ، کتاب ارزشمند “آل -ناجا” از آثار جامع شیخ الرئیس ابن سینا (۴۲۸ -۳۷۰ AH) ، که همیشه یک متن اساسی برای آشنایی با علوم مختلف بوده است ، توسط محققان اسلامی ارائه شده است. این بخش که قسمت اول کتاب نجات را تشکیل می دهد ، نقش مهمی در توضیح ساختار اندیشه منطقی ابن سینا دارد و اکنون با استفاده از آخرین استانداردهای علمی در زمینه تصحیح مهم متون کلاسیک دوباره خوانده شده و ارائه شده است.
در روند تصحیح ، ده ها نسخه خطی باستانی کتاب نجات مورد بررسی قرار گرفت که شامل نسخه هایی از کتابخانه های تهران ، استانبول و آکسفورد بود. سرانجام ، سیزده نسخه معتبر به عنوان تصحیح انتخاب شدند. این دقت در انتخاب و مقابله با نسخه ها باعث شده است که یک متن قابل اعتماد و قابل اعتماد برای محققان و علاقه مندان به فلسفه اسلامی فراهم شود.
ویراستار در مقدمه گسترده خود ، ضمن توضیح زمینه های شکل گیری کتاب نجات ، شباهت ها و تفاوت های آن را در مقایسه با سایر آثار ابن سینا بررسی می کند و جایگاه تحول آمیز خود را در ساختار منطق نشان داده است. علاوه بر این ، در بخش مقدمه ، یک نسخه دقیق از کتاب درک جدیدی از محل نجات در میان آثار منطقی ابن سینا ارائه می دهد.
تعلیق های توضیحی برای دشوارترین شرایط متن ، همراه با پروفایل های دقیق و متنوع در انتهای کتاب ، از دیگر ویژگی های این اصلاح جدید هستند. این امر باعث شده است تا محققان و دانش آموزان فلسفه اسلامی بتوانند به لایه های عمیق تر اندیشه منطقی ابن سینا دسترسی پیدا کنند.
با انتشار این اصلاح جدید ، محققان اکنون می توانند با متنی دقیق تر و علمی تر از منطق نجات روبرو شوند. متنی که نه تنها کلید شناسایی سیستم فکری ابن سینا است ، بلکه یک پنجره جدید را برای تجدید نظر در سنت منطقی و فلسفی اسلامی باز می کند.
پایان پیام/
منبع:تسنیم
