سعید مظفری، از چهره‌های ماندگار عرصه دوبلاژ کشور، در سن ۸۳ سالگی دار فانی را وداع گفت. او یکی از برجسته‌ترین صداپیشگان ایران بود که طی دهه‌ها فعالیتش، صدایش با خاطرات سینمایی و تلویزیونی چند نسل از مردم ایران پیوند خورده است.
مظفری فعالیت در عرصه دوبله را از اوایل دهه ۴۰ شمسی آغاز کرد و نخستین تجربه جدی‌اش را از طریف فیلمی به نام معجزه کسب کرد. از آن زمان به بعد، صدای این شخصیت به بخشی جدانشدنی از عرصه دوبله حرفه‌ای کشور تبدیل شد.
از میان نقش‌آفرینی‌های به‌یادماندنی او می‌توان به صداپیشگی در نقش کلینت ایستوود در فیلم‌های معروفی چون خوب، بد، زشت و به خاطر یک مشت دلار اشاره کرد. همچنین او صدای شخصیت زید در فیلم محمد رسول‌الله، ریوزو در سریال خاطره‌انگیز سال‌های دور از خانه (اوشین)، ریک گرایمز در سریال مردگان متحرک و راگنار لودبروک در سریال پرطرفدار وایکینگ‌ها را بر عهده داشت.
مظفری همچنین دوبلور اصلی بسیاری از ستارگان سینمای جهان بود. صدای او در قالب شخصیت‌هایی همچون رایان اونیل، پیرس برازنان، متیو مک‌کانهی، برد پیت و جکی چان برای مخاطبان ایرانی بسیار آشنا و دلنشین بود. یاد و خاطره این هنرمند توانا، با صدای گرم و ماندگارش در ذهن علاقه‌مندان به هنر دوبله، جاودانه خواهد ماند.
